Este autor es conocido como el más grande prosista rumano. Nacido a fines del siglo XIX, fue un apasionado jugador de ajedrez. Fundó, asimismo la Federación Rumana de Ajedrez. Del libro Las aventuras del Ajedrez extraemos la siguiente anécdota:
Su Eminencia el Cardenal pasea solo bajo la sombra de los árboles. De repente ve en el bosque a un hombre absorbido por sus pensamientos. "Es un mendigo" pensó y al aproximarse, vio que sobre sus rodillas sostenía un tablero de ajedrez.
-¿Qué haces aquí? -preguntó.
¡Oh, Eminencia, perdonadme si no me pongo de rodillas y beso vuestra mano. Pero estoy jugando una partida de ajedrez que está a punto de terminar y le debo a mi adversario un respeto total.
-¿Que adversario? Yo te veo solo ¿con quien juegas? dijo el Cardenal riendo.
-Perdonadme, eminencia, mi adversario es Dios. Os ruego que no os ofendáis y que tengáis la buena voluntad de escucharme. Juego así de vez en cuando, y confieso que lo hago por dinero. Esta partida, por ejemplo, me valdrá treinta ducados. Veis, la pierdo! iOh,! estoy en el jaque mate! Os ruego que aceptéis estos treinta ducados. Cuando pierdo, Dios tiene buen cuidado de enviarme a alguien que reciba el dinero.
-iQue hombre tan curioso! ¡Y qué partida! dijo el Cardenal riendo-. En todo caso, hágame la voluntad de Dios.
A la vuelta se acordó del maniático que seguía jugando en medio de una gran concentración... El Cardenal se aproximó al jugador de ajedrez.
-¿Como va tu partida! ¿Que suma está hoy en juego?
¡Oh! Hoy la suma en juego es muy importante. La apuesta es de cuatrocientos treinta ducados exactamente, como veis, estoy en buena posición. Creo que en cuatro movimientos el buen Dios estará en posición de mate.
Jaque. ..,jaque y mate.
El Cardenal se rió:
Es en beneficio ilusorio, amigo mió.
En absoluto, Eminencia, cuando pierdo pago honradamente, y pretendo que se me trate del mismo modo. Dios os ha enviado para pagar por él.
-¿Te burlas, buen hombre?
M.
SANDOVEANU (Las aventuras del Ajedrez)
